1.
al
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[contracción de a y el] 1 al. 2 [seguida del sustantivo masculino] al, a l', a la. Ha bajado al sótano, ha baixat al soterrani. Llévalo al ascensor, porta-ho a l'ascensor. 3 [a la casa de] a cal, a ca l'. Vamos a ir al médico, anirem a cal metge. Ve al boticario a por especias, ves a ca l [...]
[contracción de a y el] 1 al. 2 [seguida del sustantivo masculino] al, a l', a la. Ha bajado al sótano, ha baixat al soterrani. Llévalo al ascensor, porta-ho a l'ascensor. 3 [a la casa de] a cal, a ca l'. Vamos a ir al médico, anirem a cal metge. Ve al boticario a por especias, ves a ca l'apotecari a comprar espècies. 4 [seguida del infinitivo que sustituye a un gerundio] en. Al salir de casa, en sortir de casa. Al verlos venir, en veure'ls venir. 5 [seguida de infinitivo, con significado causal] com que. Al no tener dinero, se puso a trabajar, com que no tenia diners es va posar a treballar. 6 [seguida de infinitivo, con significado condicional] si, si de (o per) cas. Al no tener dinero, se pondría a trabajar, si no tenia diners, es posaria a treballar. |
2.
al alimón
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc adv 1 conjuntament, en col·laboració. Han escrito un libro al alimón, han escrit un llibre conjuntament. 2 hacer un trabajo al alimón partir-se una feina. 3 torear al alimón taurom torejar plegats [dos toreros amb el mateix capot]. [...]
|
3.
al bies
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc adv al (o de) biaix. [...]
|
4.
al detall
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 econ [al por menor] al detall. 2 vender al detall vendre al detall (o a la menuda). [...]
|
5.
al ganapierde
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [en el juego de damas y otros] qui perd guanya. [...]
|
6.
al gratén
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc 1 gastr gratinat -ada adj. Canelones al gratén, canelons gratinats. 2 guisar al gratén gratinar. [...]
|
7.
al soslayo 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc adv 1 [de lado] al (o de) biaix, de través, obliquament, de gairell. 2 [de reojo] de reüll, de cua d'ull. [...]
|
8.
al tresbolillo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc adv agr a portell. [...]
|
9.
al tuntún 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv a la babalà, a la bona de Déu. [...]
|
10.
al buen tuntún 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv → tuntún1 (al tuntún) [...]
|